Flirt (tradução)

Original

NEFFEX

Compositor: Neffex

Ela só quer flertar, então eu flerto de volta
Eu só preciso trabalhar, é assim que eu trabalho
Ela me fez me apaixonar, cara, dói, dói demais
Eu me entrego por inteiro, e vale tudo o que eu tenho

Sinto as borboletas no estômago
Se multiplicarem
Toda vez que encontro seu olhar
Se intensificarem
Bem lá dentro
Assim que sinto sua pele na minha
Mesmo que eu tente
Não consigo esconder
Tudo o que sinto aqui dentro
Você é tudo o que eu quero na vida

Ela só quer flertar, então eu flerto de volta
Eu só preciso trabalhar, é assim que eu trabalho
Ela me fez me apaixonar, cara, dói, dói demais
Eu me entrego por inteiro, e vale tudo o que eu tenho

Ela tem um corpão e é provocante
Nunca quero que ela saia de perto de mim
Quente como wasabi
Quente como um café
Nós bebemos como se fosse um hobby
Gosta de perder a linha
A gente nunca para

Eu só quero beber com essa garota o dia inteiro
Não quero pensar, só quero brincar
Me deixa debaixo dos lençóis enquanto a gente dorme o dia inteiro
Eu só quero alimentar tudo o que desejo

Lembro do primeiro dia em que te conheci
Como eu poderia te esquecer?
Não, eu não me arrependo de você
Espero não te chatear
Também sinto falta de ficar na cama
Com sua cabeça no meu peito
A gente nunca fica em segundo lugar, gata

Bebendo um pouco, lembramos de todos os bons momentos
Vivendo um pouco mais rápido, pensando grande, queria que pudéssemos subir
Olhando no espelho, enxergando mais claramente pela primeira vez
Só dois pecadores, cara, queria poder voltar no tempo

É, a gente finge até conseguir
Ou a gente termina e passa a odiar
Ficando bêbados, ficando nus
Toda vez que fico impaciente
E às vezes não consigo escapar disso
Eu só quero sentir seu corpo e
Como nos meus sonhos, não posso ficar parado, tenho que correr atrás deles

Ela só quer flertar, então eu flerto de volta
Eu só preciso trabalhar, é assim que eu trabalho
Ela me fez me apaixonar, cara, dói, dói demais
Eu me entrego por inteiro, e vale tudo o que eu tenho

Ela só quer flertar, então eu flerto de volta
Eu só preciso trabalhar, é assim que eu trabalho
Ela me fez me apaixonar, cara, dói, dói demais
Eu me entrego por inteiro, e vale tudo o que eu tenho